2014年5月30日金曜日

海外でヘアサロンへ行く=デンジェラス問題

ヨーロッパ滞在半年間。
一度も髪を切らないつもりでしたが、
剛毛&夏の国
で過ごしている私には一度も髪を切らないのは無理でした。。。

クラスメイトの韓国の子の話です。

すごく奇麗なストレート黒髪の女の子。
次の日学校であったら、

パンチパーマみたいな頭になってました!!!!

衝撃!!!

「髪型変えたの?」
と私が聞くと、

友人「昨日美容室に行ってパーマをお願いしたの。
   そしたら、こうなっちゃった。変?」

私 「…変じゃないけど、これをオーダーしたの?」

友人「上手く伝わらなかったし、アジア人の髪を扱うのが初めてだったらしいの。」

私 「…そっか」

その髪型は不思議と似合ってないわけではなかったのですが、
彼女の意図とは別なヘアスタイルなんだろうな…と理解しました。

どうやら、アジア人の髪質は特殊らしいのです。
欧米人の髪質は国にもよると思うのですが、
柔らかくくせっけ。
一方、アジア人は剛毛でストレート。

私の髪質は間違いなく後者にあたります。


どうしよう!ずっと髪切れないのかな…


迷っていると、そんな私に朗報が。
マルタ島に一人だけ日本人のスタイリストさんがいるらしいのです。
マルタにいる日本人は基本、その方にお願いしているとか。

日本人繋がりでアポイントメントをとらせて頂き、
私は無事髪をカットする事が出来ました。

でもこれは偶然。

日本人のスタイリストさんがいない土地で、
私は果たしてヘアサロンに行く事が出来たのか…

海外ぐらしの方はどうやって乗り切っているのでしょうか〜??

2014年5月24日土曜日

留学中実践した英語のスキルアップ方法

留学したからといって劇的に英語力が伸びるわけではありません。

その事を私は知らなかった。
ただ、その環境に身をまかせればしゃべれるものとばかり思っていました。

留学中にあったある日本人の友人はすごく真面目な子でした。

「やっぱり勉強しなきゃ伸びませんよ。
 ただ遊んでる人にはなりたくない!」

わたしも、ただ遊んでいる人にはなりたくありません!
それは同意!

英語力を伸ばすには、基本は文法・実践です。

文法を勉強せずに適当に単語を並べて会話する事は誰でも可能です。
でも、それだと微妙なニュアンスが通じなかったり、
バカだと思われたり、本当の意味での会話・友達作りが雑になってしまいます。

だって私は海外に遊びに来たわけじゃなくて、文化を体験して、
いろんな人間と密に会話したかったのだから!

そこで、語学学校の先生や、英語の上手な日本人の友達に
英語力を伸ばす方法を教えてもらいました。

・英語の参考書を購入し文法を勉強する
 使った参考書はこれ→Englishi Grammer in USE
 (クリックするとAmazonストアに飛びます)

・英語で書かれた物語の本を一冊完読する
 分からない部分は飛ばしながらでも読む事が大切だと先生が言ってました。

・授業で習った言葉の表現方法を友人に使う

です!全部実践しました。

それにプラス、私は学校内で流行ったスラングや表現方法も含みながら、
友達とひたすらカフェやビーチで会話する事にしました。


その時、友人達の間でよく使われたスラング

「Come on!」…勘弁してよ〜、も〜う!みたいな意味
「Why not!」…ノーというわけないじゃない!「もちろん参加するよ!」みたいな意味

少しちゃらけた言い方をマスターするだけで、友人と近づけた感覚になりました。


その現在の私の語学力は…pre-intermediate(中の下)から
会話はできるけど、長文読解力がなさすぎて、
intermediate(中級)レベルに留まりました…

産まれました!

5月16日に3328gの男の子出産しました! 予定日プラス4日で産まれてきてくれた我が子。 私の出産劇はけっこうドタバタだったのですが、 助産師さんからは 「超安産でしたね☆」 のお墨付きを頂きましたので、きっと安産だったのだと思います。 陣痛中は、苦...